Новости города БезФормата.Ru
Салехард
Главные новости
 
Задать вопрос?

С точки зрения наблюдателя

Преподаватель голландского университета на встрече со школьниками в Салехарде подтвердил европейские представления о России, гуляющие по Интернету.

Профессор журналистики голландского университета Харри Кикебос побывал в Салехарде.

Журналист, издатель читал лекцию в школе молодого журналиста. Мы побывали на встрече и убедились, что  у европейских и российских журналистов есть много общего.

 

СНЕГ. И МНОГО ВОПРОСОВ

Харри Кикебос впервые приехал на Крайний Север, в этой поездке его сопровождала супруга Агнес. Гости не упустили возможности по-настоящему погрузиться в атмосферу кочевой жизни, поэтому первым пунктом в расписании их визита стала ночёвка в чуме.

– Я не выспался, – признался Харри, – к тому же мы ожидали, что отправимся в чум на трэколе, а поехали на снегоходе. Это было похоже на приключение. Когда мы приехали на место, я заметил, что Агнес широко улыбается. Мы увидели много снега. У нас столько не бывает.

Мне всё очень понравилось. Но теперь я не перестаю думать об этом – зачем люди живут в таких условиях, что для них важно, что неважно. Есть ли у них родственники? Как их дети ходят в школу? Кажется, они так уединённо живут, почти не едят овощей кроме картошки. Мы вегетарианцы, а нас кормили только мясом и рыбой. При этом у них есть спутниковое ТВ и мобильный телефон.

В голландском городе Раалте Харри Кикебос входит в состав совета директоров издательства и выпускает газету. Бумажную версию печатают раз в неделю и распространяют бесплатно. Тираж – около 30 тысяч экземпляров на 60 тысяч населения провинции. Будущее печатных СМИ его волнует не меньше российских издателей. В интернет-версии, по его словам, материалов выходит намного больше, сайт обновляется ежедневно. А в газету попадает самое лучшее, самое читаемое.

– Я думаю, печатные издания умрут, когда исчезнут люди, которые читают периодику. Вы читаете бумажные газеты? Редактор говорит, что количество подписчиков падает настолько, насколько увеличивается смертность, – констатирует Харри.

 

КАК ГАЗЕТА ПОМОГЛА ФОНАРИ ПОСТАВИТЬ

Есть две точки зрения на журналистику, рассказал гость. Последователи первой придерживаются мнения, что работа журналиста – информировать о происходящем, не вмешиваясь. Харри же считает, что задача работников пера и микрофона – помогать обществу решать проблемы.

И приводит такой пример.

Горожане обратились к журналистам с жалобой на то, что велодорожка между деревней и спортивным центром плохо освещена. Детям опасно по ней ездить. Местные власти никак на проблему не реагировали, говорили, что будет дорого и неэффективно ставить фонари ради малопопулярного маршрута. Но поскольку журналисты привлекли внимание к дорожке, власти вынуждены были этот вопрос решить. Спустя год фонари установили.

В Голландии журналистику делят на три типа: традиционную, коммерческую и гражданскую.

– Функций традиционной журналистики две, – поясняет Кикебос, –  быть сторожевым псом демократии и контролировать людей, от которых что-то зависит, проверять тех, кто принимает решения. В долгосрочной перспективе это приводит к тому, что журналистика формирует политическую повестку дня – политики начинают делать то, что становится актуальным благодаря журналистике. Таким образом, получается синхронизация: журналистика вынуждена следить за политической повесткой дня.

С коммерческой всё проще: основная цель – привлечь как можно больше аудитории, потому что это повышает продажи печатных площадей и эфира рекламодателям.

Если традиционная журналистика задаётся вопросами о том, что будет в долгосрочной перспективе, то коммерческая не ставит перед собой глобальных задач, она работает с простыми новостями: что случилось сегодня. То есть если в первом случае в основном журналисты работают в интересах вечности, долгосрочного развития, то в коммерческой прессе актуально то, что происходит здесь и сейчас.

Традиционная журналистика обращается за ответами к людям, которые принимают решения, пытаются у них получить прогнозы, объяснение причины, а коммерческая просто выходит на улицы и спрашивает обычных людей, что они об этом думают.

 

ЧТО ЖЕ ТАКОЕ ГРАЖДАНСКАЯ ЖУРНАЛИСТИКА?

В России гражданской журналистикой называют блоги. В Европе, подчеркивает Харри, этот термин используют, чтобы обозначить работу журналистов, которые пишут об обществе, о том, как средства массовой информации помогают людям справляться с проблемами. Гражданская журналистика включает в себя элементы традиционной и коммерческой. Работу на информационном поле, считает голландский специалист, можно сравнить с игрой в футбол. Традиционная журналистика начинает влиять на саму игру. И игроки вместо того, чтобы играть в игру, начинают ориентироваться на журналистов, и таким образом те становятся частью игры. Аудитории становится неинтересно, потому что она наблюдает некоторую искусственность – футболисты пытаются впечатлить журналистов. Поэтому газеты теряют популярность: читатели понимают, что это игра не для них, а для прессы.

  Нужно, чтобы журналисты ушли с поля игры, вернулись на трибуны и наблюдали за происходящим с точки зрения наблюдателя, а не участника событий.

Это образное сравнение помогает почувствовать основную точку гражданской журналистики: она не обращает внимания на политическую повестку дня, а создает собственную – из тех вопросов, которые касаются людей.

Гражданский журналист пишет о том, что важно, пока это актуально, а не тогда, когда об этом стали говорить политики. Это позволяет держаться более-менее независимо от политической повестки дня и решать, о чём говорить сегодня, завтра, послезавтра. Более того, публикация – инструмент решения проблем.

Харри говорит об очень важном эффекте гражданской журналистики. Люди видят, что журналистов волнуют их заботы, и это работает. Читатель понимает, что, оказывается, так  можно решить некоторые вопросы. И в следующий раз он расскажет журналисту о том, что его беспокоит – в надежде, что тот сделает тему важной для всего сообщества. Когда такие события происходят, общество становится более активным и ответственным, оно понимает, что своим мнением может влиять на ситуацию.

Важный момент: журналист, по мнению профессора, не должен принимать решение, как на самом деле складывается ситуация в его понимании. Он должен описать несколько точек зрения. Жители города выскажут одну, мэр считает совершенно иначе, специалисты прокомментируют с подробностями. А газета напишет обо всём разнообразии позиций и взглядов. И этого достаточно.

 

СОВЕТ ОТ ПРОФЕССОРА

Как же выявить гражданскую повестку дня? В первую очередь – встречаться с людьми, наблюдать, общаться. Гость удивлён, что в московском метро не разговаривают, а в Голландии есть отдельные вагоны для тех, кто хочет пообщаться. Журналисты получают информацию, просто слушая разговоры людей в метро.

Наблюдательный журналист найдёт много тем, если внимательно посмотрит по сторонам.

– У нас лидирует тема про оптоволокно. В Голландии в основном используют ADSL, и скорость очень невелика. Люди требуют у провайдеров проложить оптоволокно, и мы постоянно об этом пишем.

Другая «вечная» тема – что делать с участками, которые раньше использовались под сельское хозяйство, а теперь освобождаются, потому что люди всё меньше занимаются фермерством. Мы собираем мнения, как свободную землю можно развивать. Это повестка дня, которую создала газета. Все об этом говорят, потому что мы написали сто материалов на эту тему.

И даже не нужен информационный повод, чтобы говорить об этом.

 

НЕТ ТЮРЕМ И БРОДЯЧИХ СОБАК

Слушателей интересовали не только профессиональные вопросы… Правда ли, что в Голландии нет бродячих животных, закрывают тюрьмы и каждые пятьдесят метров стоят розетки для электромобилей? И, пишут в Сети, есть город, в котором совсем нет машин.

– Насчёт бездомных собак – правда. Но есть кошки, их немного, – отвечает голландец. – Я живу в сельской местности и каждый день их вижу. А насчёт города без машин – вряд ли. Есть пешеходные зоны наподобие Арбата. Припарковаться там стоит столько же, сколько купить мотоцикл или хороший велосипед.

Чтобы совсем тюрьмы закрыли – едва ли, но закрывают много. Согласно статистике, преступность падает. При этом люди думают, что она растёт, всё из-за журналистов – когда каждое громкое преступление (а они случаются реже и реже) освещают всё сильнее, поэтому остаётся ощущение, что правонарушений становится больше, а общество – всё опаснее.

Последние пять лет стали реже приговаривать к тюремному заключению, чаще – к общественным работам, например, 50 часов убирать на арене футбольного клуба. Считается, это лучше, чем сажать человека в тюрьму, где он может познакомиться с преступниками и попасть в плохую компанию. Но тюрьмы ещё будут существовать долгое время.

Действительно, вводится постепенный запрет на топливные автомобили. Но каждые 50 метров? Может быть, километров?

 

ТАКАЯ ОПАСНАЯ РОССИЯ

В Европе есть представления о нашей стране, сформированные средствами массовой информации. Когда Харри сказал своим родителям, что он едет в Россию, те начали отговаривать: мол, опасно. Однако преподаватель много раз бывал в Москве, знакомился с коллегами. Он сам убедился, что журналисты порой высказывают оппозиционное мнение и «вроде с ними до сих пор всё в порядке».

– Скорее всего, родители боялись за меня из-за теракта в питерском метро. Но при этом они не учитывают, что теракты, которые произошли в последнее время в Швеции, в Брюсселе, в Ницце, гораздо ближе к тому месту, где мы живём в Голландии, чем расстояние между Москвой и Санкт-Петербургом, – отметил он.

– Я предполагаю, что вы что-то знаете о холодной войне, – продолжает иностранный журналист. – Мои родители выросли во время холодной войны. Они убеждены, что все решения, которые принимали Брежнев, Хрущёв, направлены против Европы. Но при этом забывают, что и западные лидеры тоже принимали решения против Советского Союза.

В школе нас учили, что Карибский кризис в 1961 году начался из-за того, что Хрущёв привёз на Кубу и направил на Америку ядерное вооружение. И только пять лет назад, перед поездкой в ту страну, я прочитал, что Карибскому кризису предшествовало то, что президент Кеннеди разместил оружие массового поражения в Турции, направленное на Советский Союз, и действия Хрущёва были лишь ответом. Об этом нам в школе не говорили.

То же самое было со Второй мировой. В учебниках написано, что американцы освободили Европу от Гитлера. И только в Москве в Историческом музее я своими глазами увидел документы, из которых совершенно очевидно, что это было не так. Впервые я об этом узнал во взрослом возрасте, и то только потому, что стал проявлять интерес к России.

Поднимите руки те, кто считает, что Россия хочет завоевать Украину, – предлагает гость. – Я не вижу ни одной поднятой руки. В Европе же считают, что Россия хочет «прихватить» себе Украину. Невозможно ответить на вопрос, чем отличается журналистика наших стран, потому что в конечном итоге всё зависит от того, где находится наблюдатель.

Преподаватель признался, что когда-то именно по этой причине сделал выбор в пользу региональной журналистики – когда пишешь о небольшом мире, не так много разночтений происходящего.

– Есть ли у вас хобби?

– Журналистика – это больше, чем профессия, это и есть хобби. А что кроме неё? Мне нравится ходить по театрам, смотреть кино. Я профессионально занимаюсь бегом. Играю в футбол. Играю на саксофоне, но моя жена старается при этом не присутствовать.

 

Комментарии

Вадим Пономарёв, главный редактор газеты «Вестник Заполярья» (Лабытнанги):

– Конечно, условия и принципы работы голландских журналистов сильно отличаются от ямальских. И это естественно, поскольку Голландия отличается от России. Например, использование репортёрами «скрытых» камер и микрофонов в Нидерландах закреплено практически законодательно. И их репортёры активно пользуются этим как для слежки за политиками, так и в борьбе с конкурентами своих изданий. Российская же журналистика исторически работает с «открытым забралом» и куда более аналитична.

При этом очень интересно и полезно было познакомиться с опытом Харри Кикебоса по организации работы местной прессы. Это то, что Харри называет «гражданской журналистикой», то есть журналистикой, которая пишет о повседневных заботах людей – о благоустройстве территорий, об отношениях с соседями, безопасности на улицах, ценах на продукты и так далее. У нас в России, на Ямале этим занимается в первую очередь муниципальная пресса. И люди ждут от неё не только информации о том, что происходит в городе и посёлке, но и реальной помощи в решении многих общественных проблем, начиная от помоек во дворах и заканчивая воспитанием в горожанах общечеловеческих, гуманитарных ценностей. В этом отношении опыт Харри Кикебоса и голландской журналистики очень даже применим к нашим условиям.

Ольга Тихонова, слушатель школы молодого журналиста:

– На самом деле не так сильно они – голландцы – от нас отличаются: могут посмеяться над самыми простыми вещами, заводят домашних животных, не очень любят свою систему образования...

Конечно, первый опыт общения с иностранцами – великая вещь. Большую роль играет даже не то, что сама говорила на английском, но то, что и Харри с супругой говорили не на родном языке: и мы, и они практиковались, искали более удобные слова, приходили к пониманию друг друга. Ещё понятным стал акцент. Этот голландский акцент, превращающий самое простое слово в набор звуков. Но мы справились, и «фидью» превратилось в «видео»!

В основном говорили о жизни, о быте. Например: «В каких странах вы побывали?», «Есть ли домашние животные?» (самый забавный «Какие русские слова знаете?», ответ: «Спасибо» и «Так»).

Были вопросы и о пребывании в Салехарде: понравилась ли жизнь в чуме, как погода порадовала, что самое удивительное?

Пришлось и нам на вопросы отвечать. О размере нашего округа (соотносили с Голландией и даже карту рисовали), о журналистском опыте, об образовании.

На самом деле отличный день провели, просто беседуя в неформальной обстановке. Смеялись, рисовали, смотрели фотографии куриц, да-да, их домашних куриц!

 

В России гражданской журналистикой называют блоги. В Европе, подчёркивает Харри Кикебос, под этим термином понимают информацию в СМИ о важных для населения вопросах. По сути, это журналистика, которая помогает обществу справляться с проблемами.

 

Харри Кикебос:

– Я думаю, печатные издания умрут, когда исчезнут люди, которые читают периодику. Вы читаете бумажные газеты? Редактор говорит, что количество подписчиков падает настолько, насколько увеличивается смертность.

Ольга Сытник, фото:   автор и Данил Колосов

 

 

В Муравленко ведется работа по установлению владельцев незаконных построек.
22.08.2017 Администрация г. Муравленко
О начале приема заявок на участие в национальном рейтинге российских быстрорастущих технологических компаний - Департамент экономикиВнимание руководителей и специалистов перспективных технологических компаний Ямало-Ненецкого автономного округа!
22.08.2017 Департамент экономики
Летний ассортимент предприятия «Салехардагро»: ежедневно на продажу уходит по 100 литров местного кефира и йогурта - Департамент АПККак отмечают на молочном цехе предприятия, летом продажи пакетированного молока несколько снижаются,
21.08.2017 Департамент АПК
Студенты ноябрьского колледжа начнут осваивать мехатронику - ИА Север-ПрессВ ноябрьский колледж профессиональных и информационных технологий за счет средств окружного бюджета приобрел специальную лабораторию «Мехатроника».
21.08.2017 ИА Север-Пресс
В Уренгое наплавной мост оказался аварийным - ИА Север-ПрессФото управления информационно-аналитических исследований и связей с общественностью районной администрации В поселке Уренгой продолжают демонтаж наплавного моста ООО «Корпорация Роснефтегаз».
21.08.2017 ИА Север-Пресс
Уровень детского дорожно-транспортного травматизма на территории Ямала пошел на снижение, но данные статистики все же заставляют задуматься.
21.08.2017 УМВД Ямало-Ненецкого АО
Регионы начнут отменять запись к врачам через регистратуру. С 1 сентября это уже не смогут сделать посетители поликлиник Московской области.
21.08.2017 Администрация г. Муравленко
В России отменяют запись к врачам через регистратуру и развивают телемедицину - ИА Север-ПрессФото: Сергей Михеев/ РГ Регионы начнут отменять запись к врачам через регистратуру.
20.08.2017 ИА Север-Пресс
Российские инженеры создали дрон-дефибриллятор - ИА Север-ПрессИнфографика: Леонид Кулешов / Ксения Колесникова / РГ Инженеры Московского технологического института создали необычный беспилотник, который запустит остановившееся сердце.
19.08.2017 ИА Север-Пресс
Степанов: «Перед коренными жителями у меня особая ответственность!» - Единая РоссияВ рамках предвыборной кампании кандидат в депутаты Законодательного Собрания Ямала встретился с активистами Пуровского отделения Ассоциации «Ямал-Потомкам» По северной традиции встреча началась с чаепития и неспешного
18.08.2017 Единая Россия
На Ямале пройдет профилактическое мероприятие «Внимание – Дети!» - ГИБДДУровень детского дорожно-транспортного травматизма на территории Ямала пошел на снижение, но данные статистики все же заставляют задуматься.
18.08.2017 ГИБДД
Научный центр изучения Арктики принят в сообщество Университета Арктики - ИА Север-ПрессФото из открытых источников Научный центр изучения Арктики принят в сообщество Университета Арктики и готов к реализации совместных международных проектов.
18.08.2017 ИА Север-Пресс
Научный центр изучения Арктики (Ямало-Ненецкий автономный округ) принят в сообщество Университета Арктики и готов к реализации совместных международных проектов.
18.08.2017 Органы власти
Научный центр изучения Арктики (Ямало-Ненецкий автономный округ) принят в сообщество Университета Арктики и готов к реализации совместных международных проектов.
18.08.2017 Администрация ЯНАО
Профилактика преступности среди несовершеннолетних - Студия ФактВ этом году количество преступлений, которые совершили подростки, выросло сразу на 86%.
22.08.2017 Студия Факт
03 июля 2017 года в ОМВД России по Пуровскому району обратился 53-летний житель города Тарко-Сале с заявлением об угоне принадлежащего ему автомобиля «Ниссан», который был припаркован возле дома.
22.08.2017 УМВД Ямало-Ненецкого АО
Мэрия снова заплатит тридцать тысяч за укус
Новоуренгойская прокуратура взыскала с администрации города компенсацию морального вреда, причиненного ребенку нападением безнадзорной собаки.
Красный Север
На Ямале погибли два пешехода
Две смерти, шесть человек, получивших травмы – так прошли выходные на ямальских дорогах.
Красный Север
Житель Лабытнанги проломил таксисту голову молотком
Молодого рецидивиста на днях признали виновным. Суд окружного центра снова отправил его в колонию.
Красный Север
С Днем Российского флага! - МЧСУважаемые жители и гости округа! От всего личного состава Главного управления МЧС России по ЯНАО и от себя лично примите самые искренние поздравления с Днем российского флага!
22.08.2017 МЧС
В День города в музее откроется новая выставка - Музей ИЗОНовоуренгойцы получат необычный подарок ко Дню города - работы Зураба Церетели впервые будут выставлены не только в Новом Уренгое, но и на Ямале.
22.08.2017 Музей ИЗО
Блюдо с изображением двух львов. Волжская Болгария. XI в. Серебро, чеканка, выколотка, позолота. Из собрания МВК имени И. С. Шемановского - Выставочный комплекс им.И.С.ШемановскогоСокровища Приобья – это около пятидесяти отлично сохранившихся редчайших произведений средневекового художественного ремесла, вещи из серебра и бронзы, изготовленные известными мастерами Византии, Ирана, Сирии, Западной Европы,
21.08.2017 Выставочный комплекс им.И.С.Шемановского
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Покажите свою страну
Для фотографов объявлен первый международный конкурс «Русская цивилизация».
Газета Северная вахта
«Благодарю свою судьбу…» - Северное издательство
«Благодарю свою судьбу…»
Почему дочь лётчика-испытателя, кропотливо изучавшая биографии и творчество литераторов 20 века, не жалеет о том, что переехала на Ямал и погрузилась в творчество местных национальных писателей.
Северное издательство
Алсу Хайретдинова - Красный Север
Гулянья на День коренных народов мира в Тюмени отменены
Фото: КРАСНЫЙ СЕВЕР В майских выпусках «КС»  писал  о том, что Тюменское музейно-просветительское объединение не продлило договор с ТООО КМН «Кедр» на аренду экспозиции.
Красный Север
Продолжается капитальный ремонт на многих участках трассе «Сургут – Салехард».
22.08.2017 Администрация ЯНАО
В Уренгое наплавной мост оказался аварийным - ИА Север-ПрессФото управления информационно-аналитических исследований и связей с общественностью районной администрации В поселке Уренгой продолжают демонтаж наплавного моста ООО «Корпорация Роснефтегаз».
21.08.2017 ИА Север-Пресс
С «Корпорации Роснефтегаз» взыщут затраты на демонтаж переправы через Пур - ИА Север-Пресс  Представители окружного управления службы судебных приставов совместно с департаментом имущественных и земельных отношений администрации Пуровского района приступили к демонтажу наплавного моста через реку Пур в рай
21.08.2017 ИА Север-Пресс
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
В Ноябрьске завершилась очередная гоночная серия
Копилка мотоклуба «Газпромнефть» пополнилась золотом Кубка России и бронзой первенства УрФО.
Газета Северная вахта
Александра Горячкина: «Кумиров нет. От каждого беру лучшее» - Северное издательство
Александра Горячкина: «Кумиров нет. От каждого беру лучшее»
18-летняя спортсменка ¬– самая младшая участница российской шахматной сборной.
Северное издательство
Нажмите для просмотра в полном размере... - Газета Неделя Уренгоя Информ
Новый Уренгой отметил День физкультурника
Торжественное открытие праздничной спортивной программы состоялось в парке «Дружба».
Газета Неделя Уренгоя Информ
Продолжается капитальный ремонт на многих участках трассе «Сургут – Салехард».
22.08.2017 Администрация ЯНАО
Ямал и Алтай свяжут регулярные авиарейсы - ИА Север-ПрессФото ИА «Север-Пресс» Между Ямало-Ненецким автономным округом и Алтайским краем планируют открыть регулярное воздушное сообщение.
22.08.2017 ИА Север-Пресс
С Днем Российского флага! - МЧСУважаемые жители и гости округа! От всего личного состава Главного управления МЧС России по ЯНАО и от себя лично примите самые искренние поздравления с Днем российского флага!
22.08.2017 МЧС
Обустройство площадки для установки знака "Я люблю Новый Уренгой" - Газпром добыча УренгойВ Новом Уренгое ведутся работы по созданию фундамента для памятного знака «Я люблю Новый Уренгой».
22.08.2017 Газпром добыча Уренгой