Новости города БезФормата.Ru
Салехард
Главные новости
 
Задать вопрос?

Тазовский отмечает День родного языка

Степан Матвеев - Студия Факт
Марина Половинкина - Студия Факт
Раиса Эсенбулатова - Студия Факт
Фото: fakt-tv.ru

Сегодня на ужин настоящие украинские вареники с картошкой и шкварками. Матвеевы - беженцы из Луганска. Сейчас оформляют вид на жительство. Глава семейства рассказывает, что русский язык родной для него.
"Украинский учил в школе, в институте, владею им в совершенстве" , - делится Степан Матвеев, житель села Газ-Сале.
А разговаривать на украинском сегодня приходится крайне редко. Разве что по телефону, с дальними родственниками, которые живут на западной Украине и вообще не знают русского.
В интернат при Газ-Салинской средней школе, идет постановка ненецкой народной сказки на русском языке. Дети уже сделали уроки, а потому могут заняться творчеством. Для них русский язык не родной,ведь их родители, кочующие по Гыданской тундре, общаются в семье исключительно на ненецком.
"Дети, которые приезжают из тундры, знают свой язык. Из них только 40% знают русский. Детям, которые приезжают без знания русского языка, очень тяжело адаптироваться", - рассказывает Марина Половинкина, жительница села Газ-Сале.
Адаптация проходит 2-3 месяца. Учат язык с простых слов. Чтобы ребенок понимал, что ему, к примеру, нужно проснуться, покушать, собраться в школу. Как говорят воспитатели, они стараются, чтобы дети и русский знали, и ненецкий не забыли. 
"Родной язык дети должны знать, потому что это их культура. Но мы все живем в России и государственный язык - русский. Его тоже нужно знать", - говорит Марина Половинкина.
На свадебных фото учителя английского языка Раисы Эсенбулатовой несколько сотен человек, в основном родственники. Она родилась в многонациональной семье. Папа - чеченец, мама - кумычка, поэтому в родительском доме говорили на нескольких языках одновременно, вплетая в разговор много русских слов. Раиса говорит, что кумыкский язык ей ближе.
"Идентифицируешь себя по-другому. Чувствуешь, что относишься к другому языковому классу. Я считаю, что это действительно важно, чтобы понимать кто ты", - делится Раиса Эсенбулатова, жительница села Газ-Сале.
Андрей Горохов знает десятки песен на марийском языке. А еще с гордостью носит национальную одежду. Житель Газ-Сале уверяет, что на языке предков в его семье говорят не реже, чем на русском.
"Думаю я на русском языке. А если разговариваю с кем-то на родном языке, я быстро переключаюсь и уже думаю на марийском", - говорит Андрей Горохов, житель с. Газ-Сале.
Сегодня в Газ-Сале живут представители нескольких десятков национальностей: русские, украинцы, ненцы, кумыки, белорусы, татары и многие другие. Это - представители разных культур, но все они, прежде всего, северяне.

Сегодня, 25 сентября, в Салехарде глава арктического региона Дмитрий Кобылкин провел заседание правительства округа.
25.09.2017 Органы власти
ЗАГС оцифруют в единый электронный реестр - ИА Север-ПрессФото ИА "Север - Пресс" Единый электронный реестр записей актов гражданского состояния должен быть полностью сформирован к 1 января 2020 году.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
В программе переселения ямальцев, выезжающих из автономного округа в населённые пункты юга Тюменской области, в 2017 году участвует 42 семьи инвалидов I и II групп и 37 семей пенсионеров.
25.09.2017 Администрация г. Муравленко
Завершен ремонт на дорогах в районе Надыма - ИА Север-ПрессФото из архива ИА "Север - Пресс" На участках автодороги Сургут - Салехард продолжают работы по текущему и капитальному ремонту.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
На встрече Энергетического клуба бизнес-школы СКОЛКОВО директор Научного центра изучения Арктики,
25.09.2017 Администрация ЯНАО
Надымские пожарные обнаружили погибшего в гараже - ИА Север-ПрессФото Главное управление МЧС России по Ямалу В Надыме в гаражно-строительном кооперативе «Пилот» произошел пожар.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
Молодые ноябряне, разъезжая ночью по городу, попали в аварию - ИА Север-ПрессФото gibdd.ru В Ноябрьске во втором часу ночи восемнадцатилетний пьяный водитель въехал в металлическое ограждение.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
Компанию «Севергазстрой» оштрафовали на миллионы рублей за коррупцию - ИА Север-ПрессФото из открытых источников В Надымском районе мировой судья признал общество «Севергазстрой» виновным в коррупционной передаче недвижимости в 19 млн.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
На Ямале во второй раз выберут библиотекаря года - ИА Север-ПрессВ Салехарде с 5 по 7 декабря пройдет окружной конкурс профессионального мастерства «Библиотекарь года».
25.09.2017 ИА Север-Пресс
Click to enlarge image 25092017_gra1.jpg - ИА Север-ПрессФото Филиала «Газпромнефть-Муравленко» Третий раз в Муравленко приезжают уличные художники, чтобы северный город стал еще уютнее и красивее, наполнился яркими красками, добрыми эмоциями и позитивным настроением.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
Обдорск мастеровой. Салехардцев учили плести пояса и браслеты, резать по дереву - ИА Север-ПрессФото Веры Дронзиковой В усадьбе купца Терентьева прошел праздник «Обдорск мастеровой».
25.09.2017 ИА Север-Пресс
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Графический язык Веры Станишевской
Персональная выставка работ художника «Личное пространство» проходит в Музейном ресурсном центре.
Газета Северная вахта
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Ноябряне покинули зону комфорта и не пожалели
Очередной сезон на «МИГ ТВ» стартовал особенно ярко: зрителям представили новый проект «Семья».
Газета Северная вахта
До встречи у фонтана - Северное издательство
До встречи у фонтана
Жителей Ноябрьска захватило новое увлечение. Каждое воскресенье люди приходят в центр города к фонтану, чтобы танцевать.
Северное издательство
Энергия больших побед. В минувшие выходные в Новом Уренгое стартовал первый Арктический международный детский турнир по волейболу.
25.09.2017 Телевидение Импульс
Первый Арктический международный детский турнир по волейболу на Кубок Губернатора Ямала открыт. Дмитрий Кобылкин пожелал всем командам зарядиться энергией больших побед - Администрация ЯНАОСегодня, 24 сентября, торжественный старт играм дан в Новом Уренгое во дворце спорта «Звездный».
24.09.2017 Администрация ЯНАО
ДТП в Салехарде - Westzap.RuВ 17:49 24.09.17 на автодороги Салехард - Аэропорт водитель легкового автомобиля ВАЗ-2114 не справился с управлением и соверши опрокидывание транспортного средства в кювет.
25.09.2017 Westzap.Ru
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Физрук. «Домашняя» версия
Молодой учитель поделился своими секретами успеха Войдя в спортзал школы № 12, где шел урок физкультуры, я даже не сразу распознал, кто здесь учитель.
Газета Северная вахта
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Ты должен это сделать
 В Ноябрьске проходит окружной слет – соревнование «Школа безопасности». В четырнадцатый раз юноши и девушки из городов и районов Ямала собрались на состязания, которые проходят под эгидой МЧС.
Газета Северная вахта
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
«Детские» машины и взрослые скорости
Как центр Ноябрьска превратился в гоночную трассу для картингистов В минувшее воскресенье в Ноябрьске прошли открытые городские соревнования по картингу «Северный вираж»,
Газета Северная вахта
Сегодня, 25 сентября, в Салехарде глава арктического региона Дмитрий Кобылкин провел заседание правительства округа.
25.09.2017 Органы власти
ЗАГС оцифруют в единый электронный реестр - ИА Север-ПрессФото ИА "Север - Пресс" Единый электронный реестр записей актов гражданского состояния должен быть полностью сформирован к 1 января 2020 году.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
В программе переселения ямальцев, выезжающих из автономного округа в населённые пункты юга Тюменской области, в 2017 году участвует 42 семьи инвалидов I и II групп и 37 семей пенсионеров.
25.09.2017 Администрация г. Муравленко
Завершен ремонт на дорогах в районе Надыма - ИА Север-ПрессФото из архива ИА "Север - Пресс" На участках автодороги Сургут - Салехард продолжают работы по текущему и капитальному ремонту.
25.09.2017 ИА Север-Пресс
На встрече Энергетического клуба бизнес-школы СКОЛКОВО директор Научного центра изучения Арктики,
25.09.2017 Администрация ЯНАО