Новости города БезФормата.Ru
Салехард
Главные новости
 
Задать вопрос?

Сегодня Международный день родного языка

На Ямале проживают представители десятков народностей. И, многие стараются сохранить свои родные языки. Руслан Акчулпанов продолжит.

Ляйсан Галина социальный педагог в одном из детских образовательных учреждений. Но, до переезда на север, в Уфе она работала редактором на республиканском телевидении. Опыт башкироязычного журналиста пригодился ей в Ноябрьске. Недавно она с единомышленниками начала издавать газету на башкирском языке, которая уже известна даже за границей.

Ляйсан Галина - редактор газеты «Миллят нуры»: «Начали писать из Чехии. Второй номер, а статьи есть из Чехии. И не смотря на то, что есть электронный вариант, мы говорим вы можете ознакомиться с газетой в электронном варианте, они просят, чтобы мы как-то отправили бумажную версию».

Газета под названием «Миллят нуры», что в переводе на русский значит «Луч нации», пока издается тиражом 1000 экземпляров. Но в сети интернет есть ее электронный вариант. Представляет газета из себя четырехполосное издание формата А-3 на русском и башкирском языках. На русском печатаются материалы о культуре, истории народа для обрусевших башкир. На страницах на башкирском размещаются статьи о жизни земляков на севере.

В округе прилагают силы для сохранения языков местных народов-хантов, ненцев, коми. Компания «Ямал-Регион» для них снимает и транслирует телепередачи. По данным переписи 2010 года в округе проживают почти две тысячи селькупов. На селькупском языке программы выходят на радио.

Мария Ирикова - автор и ведущая радиопрограмм на селькупском языке ОГТРК «Ямал-Регион»: «Программа на селькупском языке выходит для познания традиций селькупского народа. Селькупская программа ведется уже более десяти лет и каждый житель Красноселькупского района уже знает, во сколько и в какое время выходит данная программа».

Мария Ирикова, редактор программ, отмечает, что компания «Ямал-Регион» единственная в округе, которая делает радиопрограммы на селькупском языке.

Это встреча татарской общественности города в одном из новых кафе. Мухаммад Мансуров, один из участников собрания, считает, что у того, кто не помнит родного языка, нет истории. Само кафе интересно тем, что хозяйка постаралась создать здесь атмосферу времен Советского Союза, когда люди разных народов жили в дружбе. Здесь приветствуется, когда посетители говорят на родном языке.

Танзиля Ильясова - управляющая кафе: «Я жила в СССР, родилась в СССР. Очень много хорошего оттуда. А потом я думаю, а почему я не могу армянскую кухню, татарскую кухню, соединить, башкирскую кухню, другие кухни.

Каждый приходит и находит свою малую родину. Кавказ, Татарстан, Башкирия».

Может так случиться, что кто-то не понимает, о чем говорят за столом. Ему не составит никакого труда узнать тему беседы. Ведь те, кто родом из СССР, точно знают, что есть язык понятный всем - русский.

«Это наша ёлка, это наш храм». Гоша Куценко чуть не замёрз в Салехарде (видео) - ИА Север-ПрессВ социальных сетях известного актера Гоши Куценко появились видеосообщения из Салехарда, где артист участвовал в спектакле «Скамейка».
21.02.2018 ИА Север-Пресс
Другая жизнь. В поселке Красноселькуп врачи, экономисты, юристы и представители других профессий осваивают сцену.
21.02.2018 ОГТРК Ямал-Регион
Общий вид выставки. Суконная ненецкая ягушка. Платок. Пояс, сплетенный из шерстяных ниток. Кисы зимние. - Выставочный комплекс им.И.С.Шемановского«В памяти каждого человека, в тайниках его души живет самое дорогое и сокровенное – Родина.
21.02.2018 Выставочный комплекс им.И.С.Шемановского
Вот это кадр! - Северное издательствоКак сделать яркие снимки в самые интересные моменты празднования Дня оленевода – советы ямальских фотографов.
21.02.2018 Северное издательство
Колесников: Военная униформа – это целый комплекс патриотических традиций, которыми дорожит каждый солдат - Единая РоссияВ администрации Пуровского района отрылась выставка, посвященная 100-летию вооруженных сил России Организаторами выставки выступили администрация Пуровского района,
21.02.2018 Единая Россия
В ямальской тундре потеряли и сразу нашли контейнер с цезием. Роспотребнадзор: опасности нет! - ИА Север-ПрессФото из архива ИА "Север - Пресс" На зимней автодороге Ямала был утерян контейнер с радиоактивным веществом «Цезий-137».
21.02.2018 ИА Север-Пресс
В дежурную часть ОМВД России по Тазовскому району поступило телефонное сообщение о том, что на автозимнике «Газ-Сале – Пякихинское месторождение» произошло дорожно-транспортное происшествие,
21.02.2018 УМВД Ямало-Ненецкого АО
В Мужах поймали грабителей, обчистивших квартиру прямо на глазах у владельца - ИА Север-ПрессВ селе Мужи Шурышкарского района трое местных жителей ворвались в квартиру одного из жителей, украли деньги, продукты и инструменты.
21.02.2018 ИА Север-Пресс
Ондатра покусала детей возле школы в Новом Уренгое - Красный Север
Ондатра покусала детей возле школы в Новом Уренгое
Фото из открытых источников Трое мальчиков из Нового Уренгоя повстречались с ондатрой прямо возле школы.
Красный Север
Число жертв пожара в Тарко-Сале увеличилось. Возбуждено уголовное дело - Красный Север
Число жертв пожара в Тарко-Сале увеличилось. Возбуждено уголовное дело
ГУ МЧС по ЯНАО В региональном управлении СКР сообщили о двух погибших при пожаре дома на улице Таёжной в Тарко-Сале, женщине 1984 года рождения и мужчине 1959 года рождения.
Красный Север
На Ямале мужчина замёрз насмерть в пункте полиции - Красный Север
На Ямале мужчина замёрз насмерть в пункте полиции
Фото из открытых источников По предварительным данным, местного жителя забрали из дома после вызова на семейную ссору,  и… забыли его в холодном помещении.
Красный Север
Вот это кадр! - Северное издательствоКак сделать яркие снимки в самые интересные моменты празднования Дня оленевода – советы ямальских фотографов.
21.02.2018 Северное издательство
Общий вид выставки. Суконная ненецкая ягушка. Платок. Пояс, сплетенный из шерстяных ниток. Кисы зимние. - Выставочный комплекс им.И.С.Шемановского«В памяти каждого человека, в тайниках его души живет самое дорогое и сокровенное – Родина.
21.02.2018 Выставочный комплекс им.И.С.Шемановского
Шпагат на офисных стульях, путешествие в счастье и старшего сына увидят ямальцы - ИА Север-ПрессНа Ямале с 28 марта по 28 апреля пройдет фестиваль театрального искусства.
21.02.2018 ИА Север-Пресс
Губернатор ЯНАО поздравил ямальцев с победой в уральском конкурсе - Красный Север
Губернатор ЯНАО поздравил ямальцев с победой в уральском конкурсе
КРАСНЫЙ СЕВЕР Союзу искусства и труда посвящается. Сегодня на сцене салехардского Культурно-делового центра объявили победителей заключительного,
Красный Север
Горячий воск на холодном Севере - Северное издательство
Горячий воск на холодном Севере
Капля воска – так называют батик в переводе с индонезийского. Горячий метод окраски ткани находит всё больше поклонников среди северян.
Северное издательство
Чужое фото. Ямальские фотографы вынуждены зарабатывать через суд - Северное издательство
Чужое фото. Ямальские фотографы вынуждены зарабатывать через суд
Увидели отличный кадр, сохранили в свой архив и думаете, фотограф должен быть счастлив уже оттого, что на его творчество высокий спрос?..
Северное издательство
Нажмите для предварительного просмотра изображения - ЛабытнангиТВЛабытнанги ТВ В Лабытнангах состоялось открытое первенство города по греко-римской борьбе.
21.02.2018 ЛабытнангиТВ
Мост через Обь старт этим летом - Westzap.RuНеделю назад губернатор Дмитрий Кобылкин на встрече с населением поселка Новый Порт рассказал, что уже этим летом часть бригад с крымского моста будут переброшены на территорию Ямала для возведения моста через Обь.
21.02.2018 Westzap.Ru
Новоуренгойский волейбольный клуб закрепился на третьем месте таблицы российской суперлиги.
21.02.2018 Северное издательство
Салехардец в программе Якубовича метал тынзян на хорей - Красный Север
Салехардец в программе Якубовича метал тынзян на хорей
В воскресенье на передаче «Я могу» Первого канала участники демонстрировали свой талант.
Красный Север
В Салехарде ради боёв без правил «Полярис» избавился от посетителей - Красный Север
В Салехарде ради боёв без правил «Полярис» избавился от посетителей
КРАСНЫЙ СЕВЕР В субботу днем в салехардском молодежно-развлекательном комплексе «Полярис» было тихо.
Красный Север
Ноябрьские газовики подарили коляску чемпиону - Красный Север
Ноябрьские газовики подарили коляску чемпиону
КРАСНЫЙ СЕВЕР Многофункциональная коляска, которую передало общество «Газпром добыча Ноябрьск» Богдану Пасосю, поможет парню добраться в Краснодар, где он будет участвовать в отборочном туре российского первенства по плаванию.
Красный Север
В Губкинском ребёнку, упавшему на детской площадке, выплатят компенсацию - ИА Север-ПрессФото из открытых источников В Губкинском прокуратура добилась взыскания с центра развития ребенка - детского сада «Сказка» компенсации морального вреда несовершеннолетней.
21.02.2018 ИА Север-Пресс
Напомним, в 2017 году Ямало-Ненецкий автономный округ присоединился к премии «Финансовый престиж», участие в которой могут принять любые организации в сфере финансовых услуг: банки, страховые и инвестиционные компании.
21.02.2018 Администрация ЯНАО
В России увеличены таксы за незаконную добычу охотничьих ресурсов. Такое произошло не впервые, но на сегодняшний день эти таксы увеличились существенно на все виды,
21.02.2018 ИА Север-Пресс
С начала года департаментом строительства и жилищной политики ЯНАО вынесено решение о предоставлении жилья 27 ямальским детям-сиротам.
21.02.2018 Администрация ЯНАО
В Ямало-Ненецком автономном округе завтра, 22 февраля, стартует патриотический проект «Знамя Победы».
21.02.2018 Администрация ЯНАО